Processus éditorial

Liste de suivi pour la révision

• Mineur résumé. Remplacer « ce qui en fait l'une des récompenses littéraires les mieux dotées et les plus prestigieuses du Québec » par « la presse et Bibliothèque et Archives nationales du Québec le présentant comme l'une des récompenses littéraires prestigieuses du Québec ».
• Mineur résumé. Remplacer « couronne tous les trois ans l'ensemble de l'œuvre d'un écrivain ou d'une écrivaine de langue française, toutes formes littéraires confondues. » par « couronne tous les trois ans l'ensemble de l'œuvre d'un écrivain ou d'une écrivaine de langue française dans les genres admissibles, soit la poésie, le roman, la nouvelle ou le récit, le théâtre et l'essai littéraire. ».
• Mineur Présentation. Remplacer « Le prix Gilles-Corbeil est une récompense littéraire remise par la Fondation Émile-Nelligan, organisme montréalais voué au soutien de la création littéraire de langue française. » par « Le prix Gilles-Corbeil est une récompense littéraire remise par la Fondation Émile-Nelligan. ».
• Mineur Présentation. Remplacer « La distinction est triennale : elle n'est donc pas attribuée chaque année, ce qui contribue à son caractère exceptionnel. Elle s'accompagne d'une bourse de 100 000 $, montant qui la place parmi les prix littéraires les plus généreusement dotés au Québec et au Canada français. » par « La distinction est triennale et s'accompagne d'une bourse de 100 000 $. ».
• Mineur Présentation. Remplacer « certains commentateurs l'ayant même surnommée, par raccourci journalistique, le « Nobel québécois ». » par « Radio-Canada ayant notamment repris le surnom journalistique de « Nobel québécois ». ».
• Mineur Origine et Fondation Émile-Nelligan. Remplacer « Le prix porte le nom de Gilles Corbeil (1920-1986), homme de culture montréalais, enseignant, galeriste et collectionneur d'art, apparenté au poète Émile Nelligan. C'est le legs de Gilles Corbeil qui a permis la constitution de la Fondation Émile-Nelligan, laquelle administre depuis lors des prix destinés à soutenir les lettres québécoises. » par « Le prix porte le nom de Gilles Corbeil, dont le legs a permis la constitution de la Fondation Émile-Nelligan. ».
• Mineur Origine et Fondation Émile-Nelligan. Remplacer « Sa création a répondu à la volonté de doter le Québec d'une distinction de portée comparable aux grands prix de carrière étrangers, capable d'offrir à un écrivain confirmé une reconnaissance publique et un appui financier substantiel. » par « Il prend la forme d'un prix de carrière assorti d'une bourse de 100 000 $. ».
• Mineur Origine et Fondation Émile-Nelligan. Remplacer « La remise du prix donne lieu à une cérémonie publique et à des hommages qui contribuent à la mise en valeur du parcours du lauréat auprès du grand public et des institutions culturelles. » par « ».
• Mineur Règlement et admissibilité. Remplacer « Ces règles orientent la sélection vers des œuvres personnelles, cohérentes et déjà substantielles au moment de la reconnaissance. » par « ».
• Mineur Lauréats. Remplacer « Cette liste illustre l'équilibre recherché entre les grands genres : la poésie y occupe une place comparable à celle du roman, et le théâtre y est représenté par des auteurs dont l'œuvre déborde largement la scène. » par « Cette liste illustre la diversité des genres représentés parmi les œuvres récompensées. ».
• Mineur Attributions marquantes. Remplacer « La première attribution, en 1990, a distingué Réjean Ducharme, romancier et dramaturge connu pour sa réserve à l'égard de la vie publique, ce qui a donné à cette édition inaugurale une résonance particulière. » par « La première attribution, en 1990, a distingué le romancier et dramaturge Réjean Ducharme. ».
• Mineur Portée et réception. Remplacer « Par son montant et par la notoriété de ses lauréats, le prix Gilles-Corbeil s'est imposé comme un repère du calendrier littéraire québécois, malgré son rythme triennal. Bibliothèque et Archives nationales du Québec l'inscrit parmi les grandes distinctions du milieu du livre, aux côtés des prix littéraires du Gouverneur général, du Prix du Québec Athanase-David et des Prix littéraires du Québec att » par « La presse québécoise et Bibliothèque et Archives nationales du Québec présentent le prix Gilles-Corbeil comme l'une des distinctions prestigieuses du milieu littéraire québécois. ».
• Mineur Portée et réception. Remplacer « Sa vocation de prix de carrière lui confère une fonction distincte : il consacre des trajectoires plutôt que des nouveautés, et participe ainsi à la constitution d'un canon littéraire québécois contemporain. Les maisons d'édition des lauréats — notamment Boréal, Gallimard, les Éditions du remue-ménage et Leméac — relaient l'annonce, qui se traduit souvent par un regain d'attention critique et de l » par « Sa vocation de prix de carrière le distingue des récompenses attribuées à un ouvrage particulier : il souligne l'ensemble de l'œuvre d'un écrivain ou d'une écrivaine. ».
• Mineur Portée et réception. Remplacer « La dotation de 100 000 $, remise à un seul récipiendaire, reste l'un des éléments les plus commentés : elle place le prix parmi les rares distinctions québécoises capables d'offrir à un écrivain une marge financière significative pour la poursuite de son travail. » par « La dotation de 100 000 $ est remise à un seul récipiendaire, le partage ex æquo étant exclu par le règlement. ».
• Mineur infobox. Remplacer « Gilles Corbeil (1920-1986) » par « Gilles Corbeil ».
• Mineur caveats. Remplacer « La liste des lauréats présentée est celle qui a pu être confirmée ; certaines éditions du prix, dont celle attendue autour de 2014, ne sont pas documentées ici. » par « ».
• Mineur caveats. Remplacer « La périodicité triennale a connu des variations : l'écart entre les attributions de 2017 et de 2022 n'est pas expliqué par les sources consultées. » par « ».
• Mineur caveats. Remplacer « La date exacte de création de la Fondation Émile-Nelligan et les modalités de composition du jury n'ont pas été vérifiées. » par « ».