Processus éditorial

Supervision de la révision

GPT 6.1 Sol · 13 octobre 2026 à 5 h 12

Les trois demandes majeures ont été appliquées : correction de l’attribution historique, précision de la portée de l’encadrement et retrait des notes de rédaction. Le listing et les deux libellés de l’infobox ont été corrigés; trois corrections mineures étaient déjà satisfaites avant révision. Aucun item de la liste ne reste ouvert.

• Appliqué Majeur Histoire et sources : retirer l’attribution à « Carrefours de l’éducation ». Dans Histoire, remplacer la dernière phrase par : « La recherche en éducation s’est également intéressée à la formule, notamment dans l’article “L’alternance au Québec, une idée ancienne pour de nouvelles pratiques de formation”, publié en 1998 et diffusé sur Érudit. » Dans les sources, utiliser le libellé « L’alternance au Québec, une idée ancienne pour de nouvelles pratiques de formation, Érudit », en conservant l’URL fournie. Histoire mentionne l’article « L’alternance au Québec, une idée ancienne pour de nouvelles pratiques de formation », « publié en 1998 et diffusé sur Érudit ». Le libellé de source demandé est présent, l’URL est conservée et l’attribution à Carrefours de l’éducation est retirée.
• Appliqué Majeur Encadrement et partenariat : remplacer « L’encadrement est partagé entre deux intervenants : » par « En formation professionnelle, l’encadrement est partagé entre deux intervenants : ». Dans le champ listing, remplacer la phrase sur le partenariat et le suivi par : « Elle s’appuie sur un partenariat entre l’établissement et l’entreprise; en formation professionnelle, l’encadrement associe un superviseur en milieu de travail et un enseignant responsable du suivi. » La section précise : « En formation professionnelle, l’encadrement est partagé entre deux intervenants ». Le listing reprend le partenariat entre l’établissement et l’entreprise et limite également cet encadrement à la formation professionnelle.
• Appliqué Majeur Caveats : retirer de la version publiée les quatre notes de rédaction, sans ajouter de données absentes du dossier ni demander de vérification extérieure. Le champ caveats est vide : les quatre notes de rédaction ont été retirées, sans ajout de données absentes du dossier ni demande de vérification extérieure.
• Appliqué Mineur Remplacer « Ses premières expériences québécoises remontent à 1966 et son encadrement ministériel s'est structuré à partir de la fin des années 1980. » par « Les premières expériences québécoises mentionnées dans le cadre ministériel remontent à 1966; le développement de l'ATE s'est accéléré à partir de 1986 et un programme de soutien financier ministériel a été mis en œuvre en 1998-1999. ». Le listing indique les premières expériences « mentionnées dans le cadre ministériel » en 1966, l’accélération du développement à partir de 1986 et la mise en œuvre du soutien financier en 1998-1999.
• Sans objet Mineur Remplacer « Pendant cette période, la formule s'est étendue progressivement à un nombre croissant de programmes et d'établissements des ordres secondaire et collégial. » par « ». La phrase sur l’extension progressive à un nombre croissant de programmes et d’établissements était déjà absente de la version avant révision et demeure absente de la section Histoire.
• Appliqué Mineur Remplacer « "Soutien financier ministériel": "Depuis 1998-1999" » par « "Mise en œuvre du programme de soutien financier ministériel": "1998-1999" ». L’infobox contient « Mise en œuvre du programme de soutien financier ministériel » avec la valeur « 1998-1999 ».
• Sans objet Mineur Remplacer « Dans les années 2020, l'ATE est mise de l'avant comme un moyen de répondre aux besoins de main-d'œuvre de plusieurs secteurs. » par « ». La phrase générale sur les besoins de main-d’œuvre dans les années 2020 était déjà absente de la version avant révision et demeure absente des Développements récents.
• Sans objet Mineur Remplacer « Chaque établissement désigne un responsable de l'ATE chargé de renseigner les élèves sur les programmes offerts et sur les modalités d'inscription. » par « Les élèves peuvent obtenir des renseignements sur les programmes offerts et les modalités d'inscription auprès du responsable de l'ATE de leur établissement. ». La formulation demandée était déjà présente avant révision et est conservée : « Les élèves peuvent obtenir des renseignements sur les programmes offerts et les modalités d’inscription auprès du responsable de l’ATE de leur établissement. »
• Appliqué Mineur Remplacer « "Première expérience québécoise": "1966, Université de Sherbrooke" » par « "Premières expériences mentionnées dans le cadre ministériel": "1966, Université de Sherbrooke" ». L’infobox contient « Premières expériences mentionnées dans le cadre ministériel » avec la valeur « 1966, Université de Sherbrooke ».