Michel Marc Bouchard

Biographie

Michel Marc Bouchard naît en 1958 à Saint-Cœur-de-Marie, localité du Lac-Saint-Jean aujourd'hui intégrée à la ville d'Alma, dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Ce milieu régional, ses familles et ses non-dits réapparaissent dans plusieurs de ses pièces.

Il écrit ses premiers textes pendant ses études au cégep de Matane, puis poursuit sa formation à l'Université d'Ottawa, où il obtient un baccalauréat en théâtre en 1980. Il amorce ensuite une carrière d'auteur dramatique au cours des années 1980, période d'effervescence pour la dramaturgie québécoise.

La création des Feluettes, à la fin des années 1980, le fait connaître au Québec, ailleurs au Canada et à l'étranger. Il mène depuis une carrière continue de dramaturge, à laquelle s'ajoute un travail de scénariste, notamment pour l'adaptation cinématographique de ses propres pièces.

Œuvre dramatique

L'œuvre de Michel Marc Bouchard est essentiellement théâtrale. Ses pièces sont répertoriées par le Centre des auteurs dramatiques (CEAD) et publiées pour la plupart chez Leméac Éditeur.

Principales pièces

• Les Feluettes ou La répétition d'un drame romantique : créée en 1987 par le Théâtre Petit à Petit, en collaboration avec le Centre national des arts. Située en partie dans un collège de Roberval en 1912, la pièce met en scène, sous la forme d'un théâtre dans le théâtre, l'amour entre deux jeunes hommes et la répression dont il fait l'objet.
• Les Muses orphelines : drame familial réunissant une fratrie autour de l'absence de la mère.
• L'Histoire de l'oie : pièce destinée au jeune public, qui aborde la violence faite à un enfant.
• Tom à la ferme : créée en 2011, la pièce suit un jeune homme venu aux funérailles de son amant dans une famille rurale qui ignore l'orientation du défunt.
• Christine, la reine-garçon : créée en 2012 au Théâtre du Nouveau Monde, consacrée à la reine Christine de Suède.
• La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé : créée en 2019 au Théâtre du Nouveau Monde, autour d'une famille réunie par la mort de la mère et d'un secret ancien.

Ses pièces ont été traduites en plusieurs langues, notamment en anglais par Linda Gaboriau ; la version anglaise des Feluettes, Lilies, a elle aussi été primée.

Thèmes et écriture

La critique associe l'œuvre de Michel Marc Bouchard à quelques préoccupations récurrentes.

• La marginalité et l'identité : plusieurs personnages se trouvent en rupture avec les normes de leur milieu, en particulier en raison de leur orientation sexuelle. Les Feluettes et Tom à la ferme sont souvent citées parmi les œuvres marquantes du théâtre québécois traitant de l'homosexualité.
• La famille et le secret : Les Muses orphelines et La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé mettent en scène des fratries confrontées à des mensonges ou à des événements tus.
• L'histoire : certaines pièces s'appuient sur des cadres historiques, qu'il s'agisse du Québec du début du XXe siècle ou de la cour de Suède au XVIIe siècle.
• Le théâtre dans le théâtre : le dispositif de la représentation enchâssée, central dans Les Feluettes, illustre l'intérêt de l'auteur pour la mise en abyme et pour le jeu des rôles.

L'ancrage régional, en particulier le Lac-Saint-Jean, constitue un autre trait de son écriture, plusieurs intrigues se déroulant dans des communautés rurales ou de petites villes du Québec.

Adaptations

Plusieurs textes de Michel Marc Bouchard ont été portés à l'écran ou transposés dans d'autres formes artistiques.

Bouchard a scénarisé Lilies, qui a remporté le prix Génie du meilleur film canadien. Il a coécrit avec Xavier Dolan le scénario de Tom à la ferme. L'adaptation lyrique des Feluettes a fait de la pièce l'une des rares œuvres dramatiques québécoises transposées à l'opéra.

Publication

L'essentiel de l'œuvre de Michel Marc Bouchard est publié chez Leméac Éditeur, maison montréalaise dont le catalogue de théâtre occupe une place importante dans l'édition dramatique québécoise. La bibliographie de l'éditeur recense ses principales pièces et mentionne les prix associés à plusieurs d'entre elles, notamment Les Feluettes, Les Muses orphelines et La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé.

Le Centre des auteurs dramatiques conserve et diffuse son répertoire, y compris des textes inédits ou destinés au jeune public. Une bibliographie de l'auteur a été établie dans la revue Voix et Images en 2007, dans un numéro consacré à son œuvre, ce qui témoigne de l'intérêt des études littéraires québécoises pour sa production.

Bibliothèque et Archives nationales du Québec conserve également des documents liés à sa carrière, dont des articles de presse régionale et nationale et des traces de lectures publiques des Feluettes.

Distinctions

Michel Marc Bouchard a reçu plusieurs distinctions québécoises de premier plan, auxquelles s'ajoutent des prix décernés à des pièces ou à des adaptations précises.

Le prix Athanase-David, décerné par le gouvernement du Québec dans le cadre des Prix du Québec, est la plus haute distinction québécoise en littérature. Sa remise à un dramaturge souligne la place du théâtre dans le corpus littéraire du Québec.

Parmi les récompenses liées à ses œuvres figurent le prix Génie du meilleur film canadien attribué à Lilies, ainsi que divers prix remis aux Feluettes, à sa traduction anglaise et à d'autres pièces.